1. Bobbed up
Each time my head bobbed
up, I looked at that name. (page 5, line 7)
“Bobbed up”
is idiomatic phrasal verb.
- The meaning of “bobbed up” is “menengok”
2. Came back
One day, however I ate
the fire, and the fire came back, and it at me. ( page 3,line 18 )
“Came back” is idiomatic pharasal verb.
“Came back” is idiomatic pharasal verb.
- The meaning of “came back” is “ menyambar “
3. Wet down
She wet down any
strands that stuck out like spider legs. ( page 2, line 3 )
“Wet down” is literal phrasal verb.
“Wet down” is literal phrasal verb.
- The meaning of "wet down” is “membasahi”
4. Took out
I took out a
pretty comb, ivory with a rooster carved at each end. ( page 2, line 17 )
“Took out” is literal phrasal
verb.
- The meaning of “Took out” is “mengambil”
5. Take off
Take off your shoes. ( page 4,
line 2 )
“Take off” is idiomatic phrasal verb.
“Take off” is idiomatic phrasal verb.
- The meaning of “Take off” is “Lepaskan”
6. Stuck out
She wet down any strands
that stuck out like spider legs. ( page 2, line 3 )
“Stuck out” is idiomatic phrasal verb.
“Stuck out” is idiomatic phrasal verb.
- The meaning of “stuck out” is “terurai’
7. Sat down
Precious auntie sat down on a stool and drew me to her lap. ( page 4, line 28 )
“Sat down” is literal phrasal verb.
- The meaning of “sat down” is “duduk”
8. Ran up
Instantly, my feet were stabbed with an iciness that ran up my legs, through my body, and dripped out my nose. ( page 4, line 4 )
“ran up” is idiomatic phrasal verb.
- The meaning of “Ran up” is “berlari mendaki”
9. Dripped out
Instantly, my feet were
stabbed with an iciness that ran up my legs, through my body, and dripped
out my nose. (Page 3-4, Paragraph 4, line 14)
“Dripped out” is an literal
phrasal verb.
- The meaning of “Dripped out” is “menetes”
10. Pulled off
She pulled off her scraft and pointed to her face and bunched her brows. ( page 2, line 22 ).
“Pulled off” is literal phrasal verb.
- The meaning of “pulled off” is “melepas”
11. Looked into
Her black eyes looked into mine. (Page 4, paragraph 1, line 8)
"Looked into" is literal phrasal
verb
- The meaning of "looked into" is "memandang"
12. Made up
I laughed and clapped my hands, liking this made up story best. ( page 3, line 21 )
“Made up” is idiomatic phrasal verb.
- The meaning of “made up” is “membayangkan”
13. Leap out
‘Ai-ya, seeing her, even a demon would leap out of his skin. ( page 2, line 33 )
“Leap out” is idiomatic
phrasal verb.
- The meaning of “Leap out” is “mengelupas”
14. Dig it out
It is there in the
oldest layer of my memory, and I cannot dig it out. ( page 1,
line 8 )
“Dig it out” is an idiomatic phrasal verb.
“Dig it out” is an idiomatic phrasal verb.
- The meaning of “dig it out” is “mengingatnya”.
15. Fallen out
Where the gums had burned, the teeth had fallen out. ( page 3, line 2 ).
“Fallen out “ is an idiomatic phrasal verb.
- The meaning of “Fallen out” is “rontok”
16. Get up
She huffed, set the paper on the low cupboard, and mentioned that i sholud get up. ( page 1, line 21 ).
“Get up” is idiomatic phrasal verb.
- The meaning of “Get up” is “bangun”
17. Blew on
She blew on them
until they began to smolder. (Page 4, paragraph 2, line 1)
"Blew
on" is a literal phrasal verb
- The meaning of "blew on" is "meniup"
18. Holding it up
‘you wear this, ‘I demanded , holding it up”. ( page 2, line 19 )
“Holding it up” is idiomatic phrasal verb.
- The meaning of “Holding it up” is “menggenggam”
19. Burning up
They are actually
fragments of meteors penetrating the earth’s atsmosphere,burning up in
their descent. (Page 9, paragraph 3, line 9)
"Burning up" is a literal
phrasal verb.
- The meaning of "burning up" is "membakar".
20. Gone over
A hundred times I have gone over that morning when Precious Auntie wrote it down. (Page 1, Paragraph 2, line 3).
"Gone over" is a literal phrasal
verb.
- The meaning of "gone over" is "meneliti"